Киргизско-русский словарь - сумсай-
Связанные словари
Перевод с киргизского языка сумсай- на русский
сумсай-
1. иметь серьёзный, степенный вид;
сумсайган сулуу степенная красавица (не болтушка, не хохотушка);
2. иметь мрачный, недовольный или грозный, свирепый вид;
анын өңү сумсайган, чарчаган вид у него мрачный, усталый;
кабагы бүркөлүп, өңү сумсая түштү он насупился, и лицо его помрачнело;
сумсайбаңар баатыр деп, буларга мен сонунду кылам акыр деп фольк. не печальтесь, богатыри, мол, с этими вот я сам расправлюсь;
каарланып сумсайып разгневавшись и приняв грозный вид;
сумсайганда чаң чыккан, сунган жерден кан чыккан фольк. когда он разъярялся, пыль вздымалась, куда направлял (копьё), кровь лилась.
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):